"to do is to be" is listed as a fake quote from the tao te ching. actually, scholar of religions huston smith, who grew up in china, said that witter bynner's poetic rendition of the tao te ching, from which this line is taken, was his favorite version.